В обращении говорится, что таким образом учреждение поддерживает инициативу Союза писателей, Института румынской филологии имени Богдана Петричейку Хашдеу и Института истории о том, чтобы возобновить призыв к внесению поправок в Конституцию. Уточняется, что восстановление верного названия нашего языка на законодательном уровне положило бы конец бесконечным ненужным дискуссиям вокруг этого вопроса, а также всем спекуляциям, которые продолжались десятилетиями. Это бы способствовало улучшению имиджа нашей страны во всем мире и обеспечило бы процесс евроинтеграции. Решениями президиума и Генассамблеи Академии наук от 1994 и 1996 годов, ее члены и руководство неоднократно высказывались за восстановление научной правды о румынском языке.
Для внесения поправок в Конституцию необходимы голоса 67 депутатов. Аппарат президента, правительство и парламент пока не прокомментировали обращение представителей Академии наук.
В декабре 2013 года Конституционный суд постановил, что положения "Декларации о независимости", принятой в 1991 году, о том, что официальным языком в Молдове является "румынский на основе латинской графики", преобладают над текстом Основного закона, принятого в 94-ом. Согласно ему, госязыком является "молдавский". Впоследствии, в 2017 году КС дал положительное заключение проекту внесения поправок в Конституцию по части изменения названия языка. Однако инициатива не нашла широкой поддержки в парламенте.