Обращение церкви Святого Дмитрия к прихожанам.
Христос Воскрес!
Наши дорогие прихожане,
Вы,вероятно,знаете о том факте,что не смотря на то,что мы в мельчайших деталях выполняли решения властей относительно санитарных правил в условиях эпидемии коронавируса,мы были оштрафованы на 22 500 леев.Хотя мы и пытались оспорить штраф,Апелляционный суд своим неоспоримым решением отклонил нашу апелляцию.Таким образом,мы обязаны оплатить штраф.
В коммунистическую эпоху церкви,чтобы не быть закрытыми,платили государству внушительный налог.Кроме того,за более длинные проповеди или небольшие "нарушения" законов советского государства священник и верующие должны были платить очень большие штрафы.В коммуне Бэчой в начале 1950-х годов,чтобы заплатить такой штраф,группа крестьян продала овец из своего хозяйства.Таким образом,они сохранили церковь открытой.
Вернулись ли мы к тому периоду,когда государство несправедливо обирает Церковь? Похоже,да.
Братья и сестры нашего сообщества.
Пожалуйста,помогите нам оплатить этот штраф-внушительную сумму в 22 500 леев;таких денег в эти кризисные времена у нас нет.Вы своими пожертвованиями восстановили церковь и мы украшаем ее как Невесту Христа,-говорится в сообщении церкви.
(перевод взят на https://bloknot-moldova.md/news/kishinevskaya-tserkov-obratilas-k-prikhozhanam-s-p-1218473 )
оригинал по ссылке https://www.facebook.com/BisericaSfantulDumitruChisinau/posts/1876911052444866?__tn__=-R
Ремарка:Парламент РМ ввел ЧП 17 марта 2020 сроком на 2 месяца.