Хотя изначально проект решения, который должен обсуждаться на вчерашнем заседании правительства, предусматривал два дня траура в память жертв нацизма и сталинизма – 23 и 24 августа, документ был изменен, а днем траура объявлен только 23 августа. Таким образом, решение правительства, принятое 21 августа, относится только к 23 августа, объявленному Днем памяти жертв всех тоталитарных и авторитарных режимов в соответствии с резолюцией Европейского парламента.
Правительственные чиновники объясняют это «технической ошибкой».