Владимира Воронина, "как и сотен тысяч граждан Молдовы, "глубоко оскорбили" заявления посла Украины в Румынии Олександра Банкова, который опроверг существование молдавского языка, считая, что он "является наследством СССР".
Об этом Воронин написал в обращении к президенту Украины Владимиру Зеленскому, напомнив, что "задача любого посла - проводить интересы собственного государства, а не пропагандировать сомнительные теории и углублять проблемы чужих стран", передает infotag.md
"Может быть, лично господину после пребывания на территории Румынии стала мешать украинская Северная Буковина, либо украинская Южная Бессарабия? Господин посол, будучи дипломатом, работающим в сопредельном с Молдовой государстве, должен бы знать, что Конституция РМ закрепляет статус государственного языка моей страны за молдавским языком. В Молдове немало политиков, разделяющих позицию господина Банкова. Но никто из них не рискнул покуситься на изменение Конституции в части названия официального языка РМ. И не произошло это по одной простой причине: невзирая на 30-летнюю румынскую пропаганду, не менее интенсивную, чем на Северной Буковине суверенного Украинского государства, подавляющее большинство населения Молдовы (более 76%) считают своим родным языком молдавский", - отметил Воронин.
Он напомнил, что "международные правила и практики устанавливают единственный подход к национальной и языковой идентичности - самоидентификация нации, и ни лингвисты, ни политики, ни историки, ни писатели, ни иностранные дипломаты не могут, и не имеют права давать "ценные указания" в вопросах его идентичности".
"Посол Украины в Румынии своим неразумным заявлением унизил одновременно и сотни тысяч граждан Украины, считающих себя молдаванами, а своим родным языком - молдавский, называя их "румынофонами", хотя им самим, безусловно, виднее. Что же до "советского наследия", которое, якобы, "мешает" молдаванам стать румынами и заговорить на румынском, а не молдавском языке, то, кажется, господину Банкову и не только ему было бы неприятно, если кто-то из зарубежных дипломатов вдруг стал называть прекрасный украинский язык "малоросским", - считает Воронин.
Он высказал убежденность, что "подобные высказывания не делают чести дипломатической службе Украины и не соответствуют официальной позиции руководства страны".